Delphi Can

Orjinalini görmek için tıklayınız: MSSQL Server Hakkında Bilmek İstedikleriniz
Şu anda (Arşiv) modunu görüntülemektesiniz. Orjinal Sürümü Görüntüle internal link
Sayfalar: 1 2 3
Konusu "What Every Programmer Should Know AboutFloating-Point Arithmetic" (Kayan noktalı aritmetiği hakkında her programcının bilmesi gereken şeyler) olan bir makale var. Aslında bir makale var sanıyordum. Karşıma iki tane çıktı. Bunu Türkçemize çevirecek arkadaşımız sadece Delphi programcıları için değil tüm Türk yazılım sektörü için hayırlı bir iş yapmış olur.

Birinci makale (44 sayfa):
https://sites.ualberta.ca/~kbeach/phys42...ldberg.pdf
Aynı makalenin Oracle web sitesindeki sayfaları:
https://docs.oracle.com/cd/E19957-01/806...dberg.html


İkinci Makale (16 sayfa):
http://www.phys.uconn.edu/~rozman/Course...-10-15.pdf

İkinci döküman "Neden 0.1 + 0.2 işleminin sonucu 0.3 çıkmıyor ve bunun yerine 0.30000000000000004 gibi garip bir sonuç alıyoruz?" şeklinde başlıyor.
(18-02-2018, Saat: 22:32)csunguray Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Konusu "What Every Programmer Should Know AboutFloating-Point Arithmetic" (Kayan noktalı aritmetiği hakkında her programcının bilmesi gereken şeyler) olan bir makale var. Aslında bir makale var sanıyordum. Karşıma iki tane çıktı. Bunu Türkçemize çevirecek arkadaşımız sadece Delphi programcıları için değil tüm Türk yazılım sektörü için hayırlı bir iş yapmış olur.

Birinci makale (44 sayfa):
https://sites.ualberta.ca/~kbeach/phys42...ldberg.pdf
Aynı makalenin Oracle web sitesindeki sayfaları:
https://docs.oracle.com/cd/E19957-01/806...dberg.html


İkinci Makale (16 sayfa):
http://www.phys.uconn.edu/~rozman/Course...-10-15.pdf

İkinci döküman "Neden 0.1 + 0.2 işleminin sonucu 0.3 çıkmıyor ve bunun yerine 0.30000000000000004 gibi garip bir sonuç alıyoruz?" şeklinde başlıyor.

Merhaba,
Konuyu Çeviri İstekleri bölümüne yazabilirseniz daha iyi olur. O alt bölümde istekler değerlendirmeye alınıp, gönüllü arkadaşlar tarafından çevriliyor. Çeviri işlemleri bittikten sonra tamamlanan çeviriler alt bölümüne yeniden paylaşılıyor.
(04-04-2017, Saat: 13:02)klavye Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Teşekkürler.
Piyasadaki fatura programlarını inceliyorum. Bazılarının tutarları ayrı değerler için birbirinden farkli çıkabiliyor. Anladığım kadarıyla bunun sebebi kullandıkları data tipleri veya decimal türü bir tip kullanmışlarsa küsürat hassasiyeti.

Yabancılarda banker yuvarlaması denilen bir yuvarlama şekli vardır. Delphi'deki standart Round ve RoundTo yuvarlama fonksiyonu banker yuvarlaması yapar. Örnekler:

RoundTo(1234567, 3) = 1235000  
RoundTo(1.234, -2)  = 1.23  
RoundTo(1.235, -2)  = 1.24  
RoundTo(1.245, -2)  = 1.24  (Aslında 1.25 olmasını beklersiniz.)

Halbuki Türk kanunları aritmetik yuvarlama yapmanızı gerektirir. Aritmetik ortalama için Delphi'de SimpleRoundTo fonksiyonunu kullanmanız gerekir. Örnekler:

SimpleRoundTo(1234567, 3) = 1235000
SimpleRoundTo(1.234, -2)  = 1.23
SimpleRoundTo(1.235, -2)  = 1.24
SimpleRoundTo(-1.235, -2) = -1.23 or -1.24 (Geçerli FPU yuvarlama moduna bağlıdır) 

Uygun yerlerde SimpleRoundTo ile yuvarlama yaparsanız kanuna uygun davranmış olursunuz. Ben kendi programlarımdaki hesaplamalarda çok uzun zamandır haksız olduğum bir uymsuzlukla karşılaşmadım.
Çok teşekkürler.
Sayfalar: 1 2 3